Profilo di Binbin陪你看细水长流...FotoBlogElenchiAltro  |  Strumenti Guida |
|
25/12/2005 Fancy mealWe went to Fred's aunt's house today and had a fansy christmas lunch there :P Hahahaha~~~~ I'm always interested in all kinds of good food~~~~ Yummy! ^_^ 24/12/2005 In Toulon now~~Yesterday after more than 10 hours drive, we got Toulon (a southen city in France) at 3:00 a'clock in the morning. Hahaha so tired! We are going to spend Christmas in here and gong to have a big big christmas dinner tonight :P
On the way to Toulon, we stoped by Lyon and had a short trip in the city. Although it's my second time to drop by Lyon, I was still attracted by this beautiful city. My first trip in Lyon was in the daytime 3 years ago. This time is in the nightime and the whole city is covered by the wonderful Christmas lights! It's amazing~~~~~ The lights are so beautiful! Back from VeniceWe went back to Paris at Thursday night! It's a great trip. Thank God! we met really nice weather in Venice and took lots of pictures there :-) 19/12/2005 Going to Venice tomorrowToday, exciting, tired and happy~~~~
Too late to talk much but the photos will tell you where I have been today! ;) And I have to catch the flight to Venice early in the morning tomorow.
Time to sleep~~~~ Good nite! XOXO
I will be back to Paris and update my blog on Friday! See you everybody! 18/12/2005 In Paris today ^_^First day, a really tiring day~~~~~ but happy!
It's always nice to see my dear sister & brother in law. Have been missing them so much~~~~
This time, I'm staying in their new apartment which they just bought and moved in early this year. So I bought a wooden fish and four candle holders (see the pictures below) in canada to celebrate their moving. :) They seem like them!!! ^_^ Now they can have some romantic candle light dinners...... Hahahahaha
I have to stop talking now..... can't type too much, just because of this stoopid French keyboard .....so so hard to type! :( And I cant type Chinese on this laptop as well ~~~~ -_-!
ok, I'm going to bed now~~~~ good nite! XOXO 16/12/2005 明天飞巴黎~~明天的飞机去巴黎~~~ 大家快祝我一路平安吧！ 今天在办公室里心早就飞了..... 哈哈哈哈！！！好高兴~~ 今天收到了三个同事的圣诞礼物，虽说都是些小东西，但是真得让我感动。 一大早Tom就塞过来一盒巧克力，算是今年的第一份礼物了^_^ 中午Dave又悄悄的将一张自制的卡片精巧的卷起来放在我的键盘上~~~~ 刚才又收到的Winterbell的可爱的小雪人贺卡....好开心，也觉得自己很幸运，能在这样一个亲切真诚的团队中工作。 感谢我们的天父.......我深信他会继续的带领我在今后的日子中......直到天国............
这些都是同事们悄悄放到我桌上的新年礼物~~ 虽说都是些小东西，却令我特别开心！ 我称它们为‘新年的收获’， 因为收获的是朋友，收获的是快乐~~~~
15/12/2005 转载： 莫須有與想當然文／陳之藩
[如果你不能查出學生的作文是抄來的。你就不能說他是抄來的。你的學生並沒有義務去證明他不是抄來的，這是羅馬法的精神；文明與野蠻的分際，就在這麼細微的差別上。這是常識......]
記得在小學的時候，每星期有作文課。國文老師除了在作文卷上批有評語外，還把全班的作文排好了名次，當堂唱名發還。如名次排在後面，顯得非常難堪，所以大家對作文寫作都很努力。我本來就喜歡作文，再加上努力，所以作文發還時，名字常是在前幾名之中。
一次作文題目是北風，還是春風，我已記不清了，作完了自己很得意。當時覺得下星期發還時，我一定是在前幾名之中。沒有想到，不僅是前幾名沒有我，甚至中間也沒有，而是排在最後一個。我根本不明白是怎麼回事了。
下了課，去問國文老師，老師說：「這不像你這個小學生寫的，一定是抄自什麼雜誌上的。」我驚訝得不得了，我說：「確實是我寫的。」老師說：「你不可能寫得這麼好，你是抄的，你如果說你不是抄的，拿出證明來！」我反抗也無從反抗起，委屈的哭了一場。小孩時的多少事情，現在幾乎都忘了，唯獨這次所受的委屈，總是記得清清楚楚。
事情竟然無獨有偶，我在大學三年級時，又出現一次類似的事。那是考交流電路的課，有一道最低還是最高功率的問題，教授所講過的是用微分求最大或最小的方法。我在考試時，竟異想天開在不到一小時中發明了一個用幾何作圓，利用切線的關係，很容易找出答案來。
那一次考試，我又是很得意，卻沒有想到這一題竟然得了零分，老師說我不會微分。而這個幾何方法呢？一定是從別處抄來的。於是我在小學時所受的委屈心理，又再版了一次。
時光如流水似的過去了，我在美國當了教授，遇到又一次類似的事件，不過我扮演的不是學生了，而是對方的角色。
有一個美國學生提出一篇學期論文，當作期末考試。我翻來覆去的看他這篇論文，不僅是風格清新，而且創意滿紙，令人不能相信是一大學生之作。
我很自然的懷疑他是從什麼地方抄來的。問題就這麼極端：如果是抄來的，只有給不及格；如果不是抄來的，那就太好了。我到圖書館查了兩天最新到的期刊，看看有無類似的東西，不得要領，於是請教一位同事，問他該怎麼辦！
我這位同事對我所提出的問題，倒顯得有些驚異。他說：「如果你不能查出你學生是抄來的。你就不能說他是抄來的。你的學生並沒有義務去證明他不是抄來的，這是羅馬法的精神；文明與野蠻的分際，就在這麼細微的差別上。我覺得這是常識，你卻覺得這是個問題，好奇怪！」
聽了這一番教訓後，我倒沒有什麼慚愧的感覺，而是想起中國文化中好多好多莫須有與想當然爾的故事。
感言：
一般人常把自己的觀念、想法，自以為順理成章的套用在其它人身上，總覺得別人就是該這麼做才是「對」的，才是「正確」的，造就了好多的莫須有罪名。┘框框教育、標準答案、思想箝制造就了許多框框的你我，活在框框下的新一代，仍就受這群框框的領導人操弄中。 14/12/2005 Crazy Christmas Light Display13/12/2005 Look at this~~~ is it real?09/12/2005 昨夜又一场暴风雪又是一场暴风雪，今早一出门，哇~~~ 好可爱的世界哦！ 足足下了6 inch 厚的雪。 所有的东东都变成圆乎乎，胖嘟嘟的了~~~ 雪又松又软，感觉棒极了，比走在棉花糖的地面还舒服 ^-^ 我想小松鼠们躲在雪里冬眠也一定好舒服~~~
见过的雪有好几种： 以前在家乡武汉的雪，含水量高，多半都是一下午就全融化了。 后来去北京念书，发现北京的雪很干，风一吹像石灰粉似的飞起来，突然想起：“惊涛拍岸,乱石穿空,卷起千堆雪.....”的诗句。现在在加拿大，这里的雪不干也不湿，松松软软，很是可爱~~~~ ^_^
我爱下雪天！ 08/12/2005 订票历险记~~~周一知道签证通过后，就忙着要买票了。 原计划是要订16号（周五）下午的航班(呵呵呵呵~~~ 打着偷偷从公司提前溜掉的小算盘) 上午从领馆出来后，就马上跟姐姐联系，让她帮我订票（因为我和先生的信用卡限额都不够，所以只有让姐姐用她的卡帮我们在加航的网站上直接买） 当时姐姐查的加航16号的票还是1000多加币一张，说等她晚上一回家就把票买下来。结果等到我这边下午（她那边估计是凌晨了） 收到姐姐的留言，声音急切： “彬彬你快给加航打个电话，16号的票到底还有没有？ 我在网上看的全都变成2700多一张了........”  我上网一查果真，16号的票统统2796一张，怎么办？ 只好查17号的，幸好，17号还有1009一张的，赶紧写一封邮件让她就帮我买2张17号的。 第二天一早来到公司，打开邮箱就看到加航发来的电子机票。然后又上网一搜，果然， 17号的也全都变成了2796一张， 接下来几天的就更贵！ 真险啊!!! 姐姐也发来邮件说：“幸好我们今天早上买了，我刚才也看了，贵的不得了！”真是冒了一身虚汗~~~ 前后就差几个小时，就省了3500多加币 =_='' 现在两张机票加完税一共花了2365.72, 还行！ 感谢神~~~ 希望这次有个平安愉快地旅途！ 05/12/2005 浪漫法兰西今天上午去法领馆一切顺利,只需要拿机票去取签证了. Yippee~~~~~ 好开心! 签证官还是03年的那个老太太,人挺好,很和气. :)
去法国旅行对加拿大人来说也是件兴奋的事情. 我还记得03年时候,当同学们听说我要去巴黎过圣诞节,都冲着我说" I'm so jealous!" 而这次也不例外, 我的上司听说我要去法国, 就一个劲的在我cube里嚷: 带上我! 带上我!! 我也想去巴黎!! ~~~ 晕! 有一些同事会问: 这是你第一次去巴黎吗? 每次听到这个,我就很骄傲的回答: 哈~~ 这是我第四次去了! 更多的人会说: wow! 你会过一个很浪漫的圣诞节咯.....之类的话~~~ 以前在中国, 每次听到人说法国是个浪漫的国度,我总不以为然, 因为觉得中国人太喜欢把某个群体,某个地区冠以某种头衔,某种特性. 比如: 山东人怎样怎样.... 东北人怎样怎样.....上海人怎样怎样.... 说真的,我对这种态度是反感的. 所以自然就产生了怀疑. 但当我亲自漫步在塞纳河畔, 陶醉于小镇古堡的时候,所有的这些疑问都消散了. 浪漫法兰西,当之无愧! 04/12/2005 糊里糊涂又过一周~~~一礼拜又过去了，仔细想想好想啥也没干，但又觉得一直都在忙~~~~ 哎， 真是糊里糊涂过日子。
礼拜四在家睡了一天 :P 呵呵~~~ 厉害吧！贪睡猪！
礼拜五中午和朋友约着吃早茶，我们三头小猪，居然每人吃掉28$!!!真是大放血~~~~自从来加拿大后，就喜欢上了这种广东人的饮茶方式。各式各样的精美小吃绝对让你垂涎！
 不光是中国人喜欢，很多加拿大人也很爱吃。 我就有个老师很爱吃早茶，他是我见过为数不多的几个爱吃鸡爪和鸭掌的西方人之一，居然还会用中文说“豆腐花” 晕~~~ 下面我传几张他的照片，虽然是和其他几个老师合照的，你一定一眼就能认出来！贪吃的人都长那个样！ 据说，前一阵他刚去了一趟台湾考察，就五天，回来后很兴奋的拉着我的一个中国朋友说他学会了几个中国字，当场就写给他看： 羊，牛，鱼，鸡，鸭，猪~~~~~ 朋友看着他一个一个的写，心里犯嘀咕~~ 怎么全都是吃的呀~~~~~~~~ 晕！好了， 言归正传，晚上大家又约着一起去看哈里波特，结果去晚了，所有的位置都满了，我们只好坐在最前面的第二排， 又因为看的是IMAX的高清晰大荧幕电影, 眼睛的视线都盖不全整个银幕，还得拼命仰着头，真叫一个难受！看得我只想吐  听说这叫 motion allergic. 像很多人玩游戏玩到吐都是一个道理。 不过，电影确实不错，视觉特效做得非常棒！ 电影看到最后，我完全被故事吸引，也就忘记难受了。礼拜六，照常去教会，只是因为要去china town看看去巴黎的机票，就没有留下来参加唱诗班。心里还有点遗憾，真的很喜欢和教会的弟兄姐妹们一起唱诗，一起吃饭聊天，好温馨！神家里的爱真是丰丰富富的。晚上和元程就在china town吃的越南米粉，那可是元程的最爱！
今天嘛~~~ 好像啥也没干！ 嗯~~ 想不起来了，那就不要想了，反正现在也该睡觉了 :)
明天上午约的和法领馆签证，求神让我一切顺利！ 好希望马上就飞到巴黎，看看我亲爱的姐姐！
哈哈哈~~~ 厉害吧！ 四天的长假就这样让我糟踏了~~~~ 不过和元程在一起总是开心的！该睡觉了，希望明天可以拿到法签！ 愿大家都能睡个好觉~~~
 01/12/2005 轉载: 當我已老(一篇很好的文章)< 謹以此文獻給像我一樣流浪在外的子女們 >
遊蕩了這麼多年，從東到西，又從北到南，一年又一年，我在長大，知識在增加，世界在變小，家鄉的母親在變老。
二十一年前母親把我送上了火車，從那以後，我一刻也沒有停止探索這個世界，二十年裡，從北京到上海，從廣州到香港，從紐約到華盛頓，從南美到南非，從倫敦到雪梨，我遊蕩過五十多個國家，在十幾個城市生活和工作過。每到一個地方，從裡到外，就得改變自己以適應新的環境，而唯一不變的是心中對母親的思念。IP電話卡出現後，我才有能力常常從國外給母親打電話，電話中母親興奮不已的聲音總能讓我更加輕鬆地面對生活中的艱難和挑戰。然而也有讓我不安的地方，那就是我感覺到母親的聲音一次比一次蒼老。過去兩年裡，母親每次電話中總是反覆叮囑：好好再外面生活，不要擔心我，一定要照顧好自己，不要想著回來，回來很花錢，又對你的工作和事業不好，不要想著我……說得越來越囉嗦，囉嗦得讓我心疼，我知道，母親想我了。
母親今年七十五歲。
我毅然決定放下手頭的一切工作，擱下心裡的一切計劃，扣下腦袋裡的一切想法，回國回家去陪伴母親一個月。這一個月裡，什麼也不幹，什麼也不想，只是陪伴母親。
從我打電話告訴母親的那一天開始到我回到家，有兩個月零八天，後來我知道，母親放下電話後，就拿出一個小本本，然後給自己擬定了一個計劃，她要為我回家做準備。那兩個月裡母親把我喜歡吃的菜都準備好，把我小時候喜歡蓋的被子「筒」好，還要為我準備在家裡穿的衣服……這一切對於一個行動不方便的，患有輕微老年癡呆症的75歲的母親來說是多麼的不容易，你肯定無法體會。直到我回去的前一天，母親才自豪地告訴鄰居：總算準備好了。
我回到了家。在飛機上，我很想見到母親的時候擁抱她一下，但見面後我並沒有這樣做。母親站在那裡，像一隻風乾的劈柴，臉上的皺紋讓我怎麼也想不起以前母親的樣子。
母親花了整個整個的小時準備菜，她準備的都是我以前最喜歡的。但是我知道，我早就不再喜歡我以前喜歡的菜。而且母親由於眼睛看不清，味覺的變化，做的菜都是鹹一碗，淡一碗的。母親為我準備的被子是新棉花墊的，厚厚的像席夢思，我一點也不習慣，我早就用空調被子和羊毛被了。但我都沒有說出來。我是回來陪伴母親的。
開始兩天母親忙找張羅來張羅去，沒有時間坐下來，後來有時間坐下來了，母親就開始囉嗦了。母親開始給我講人生的大道理，只是這些大道理是幾十年前母親反覆講過的。後來母親還講，而且開始對照這些道理來檢討我的生活和工作。於是我開始耐心地告訴媽媽，那些道理過時了。於是母親就會癡呆呆地坐在那裡。
情況變得越來越糟糕。我發現母親由於身體特別是眼睛不好，做飯時不講衛生，飯菜裡經常混進蟲子蒼蠅，飯菜掉在灶台上，她又會撿進碗裡，於是我婉轉地告訴母親，我們到外面吃一點。母親馬上告訴我，外面吃不乾淨，假東西多。我又告訴母親，想為她請一個保姆，母親生氣地一拐一拐在房間裡辟啪辟啪地走，說她自己還可以去給人家當保姆。我無話可說。我要去逛街，母親一定要去，結果我們一個上午都沒有走到商場。
每當我們討論一些事情的時候，母親總以為兒子已經誤入歧途，而我也開始不客氣地告訴母親，時代進步了，不要再用老眼光看東西。
和母親在一起的下半個月，我越來越多地打斷母親的話，越來越多的感到不耐煩，但我們從來沒有爭吵，因為每當我提高聲音或者打斷母親的話，她都一下子停下來，沉默不語，眼睛裡有迷茫——母親的老年癡呆症越來越嚴重了。
我要走前，母親從床底下吃力地拉出一個小紙箱，打開來，取出厚厚的一疊剪報。原來我出國後，母親開始關心國外的事情，為此他還專門訂了份《參考消息》，每當她看到國外發生的一些排華辱華事件，又或者出現嚴重的治安問題，她就會小心地把它們剪下來，放好。她要等我回來，一起交給我。她常常說，出門在外，要小心。幾天前鄰居告訴我，母親在家看一曲日本人欺負中國華人的電視劇，在家哭了起來，第二天到處打聽怎麼樣子才能帶消息到日本。那時我正在日本講學。
母親吃力地把那捆剪報搬出來，好像寶貝一樣交到我手裡，沉甸甸的，我為難了，我不可能帶這些走，何況這些也沒有什麼用處，可是母親剪這些資料下來的艱難也只有我知道，母親看報必須使用放大鏡，她一天可以看完兩個版面就不錯了，要剪這麼大一捆資料，可想而知。我正在為難，這時那一捆剪報裡飄落下一片紙片。我想去撿起來，沒有想到，母親竟然先撿了起來。只是她並沒有放進我手裡的這捆剪報裡，而是小心地收進了自己的口袋。
「媽媽，那一張剪報是什麼？給我看一下。」我問。 母親猶豫了一下，把那張小剪報放在那一疊剪報上面，轉身到廚房準備晚餐去了。
我拿起小剪報，發現是一篇小文章，題目是「當我老了」，旁邊的日期是《參考消息》2004年12月6日（正是我開始越來越多打斷母親的話，對母親不耐煩的時候）。文章擇選自墨西哥《數字家庭》十一月號。我一口氣讀完這篇短文：
當我老了
當我老了，不再是原來的我。請理解我，對我有一點耐心。
當我把菜湯灑到自己的衣服上時，當我忘記怎樣繫鞋帶時，請想一想當初我是如何手把手地教你。
當我一遍又一遍地重複你早已聽膩的話語，請耐心地聽我說，不要打斷我。你小的時候，我不得不重複那個講過千百遍的故事，直到你進入夢鄉。
當我需要你幫我洗澡時，請不要責備我。還記得小時候我千方百計哄你洗澡的情形嗎？
當我對新科技和新事物不知所措時，請不要嘲笑我。想一想當初我怎樣耐心地回答你的每一個「為什麼」。
當我由於雙腿疲勞而無法行走時，請伸出你年輕有力的手攙扶我。就像你小時候學習走路時，我扶你那樣。
當我忽然忘記我們談話的主題，請給我一些時間讓我回想。其實對我來說，談論什麼並不重要，只要你能在一旁聽我說，我就很滿足。
當你看著老去的我，請不要悲傷。理解我，支持我，就像你剛才開始學習如何生活時我對你那樣。當初我引導你走上人生路，如今請陪伴我走完最後的路。給我你的愛和耐心，我會抱以感激的微笑，這微笑中凝結著我對你無限的愛。
一口氣讀完，我差一點忍不住流下眼淚，這時母親走出來，我假裝什麼也沒有發生，母親原本是要我帶走後回到海外自己再看到這片剪報的。我隨手把那篇文章放在這一捆剪報裡。然後把我的箱子打開，我留下了一套昂貴的西裝，才把剪報塞進去。我看到母親特別高興，彷彿那些剪報是護身符，又彷彿我接受了母親的剪報，就又變成了一個好孩子。母親一直把我送上出租車。
那捆剪報真的沒有什麼用處，但那篇「當我老了」的小紙片從此以後會伴隨我……
現在這張小紙片就在我的書桌前，我把它鑲在了鏡框裡。現在我把這文章打印出來，與像我一樣的海外遊子共享。在新的一年將要到來的時候，給母親打個電話，告訴她你一直想吃她老人家做的小菜……
|
|
|
